Where does “inăriță cu cioc galben” come from?

inăriță cu cioc galben (Romanian) comes from Romanian cu, from Latin cum, from Old Latin com, from Proto-Italic kom, from Proto-Indo-European ḱóm, from Proto-Indo-European ḱe, from Middle English kyt, from German kitt — to bend; curve; arch; vault; to bow, bend, arch,...

inăriță cu cioc galben (Romanian): twite (Linaria flavirostris)

Definitions

  1. twite (Linaria flavirostris)

Ancestry of “inăriță cu cioc galben”, step by step

inăriță cu cioc galben traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Romanian cu

StepLanguageWordMeaning
1Romaniancuwith
2Latincumwith, along with; at; -fold
3Old LatincomAlternative form of cum
4Proto-Italickomwith, along, at
5Proto-Indo-Europeanḱómbeside, near, by, with
6Proto-Indo-EuropeanḱeDeictic particle, here; Post-positional...
7Middle Englishkyt
8Germankittputty certain kinds of cement used for fixing e.g. window panes
9Old High Germankuti
10Proto-West Germanickwidugum, resin
11Proto-Germanickweduzresin
12Proto-Indo-Europeangʷet-resin, gum; to say, speak
13Proto-Indo-Europeangū-to bend; curve; arch; vault; to bow, bend, arch,...

via Romanian inăriță

StepLanguageWordMeaning
1Romanianinărițăcommon redpoll (Acanthis flammea)
2Romanianînin, into, within; in, on, when
3Latinde retrofrom behind
4Latinof; concerning; about
5Latinpostbehind; after, since, besides, except; behind,...
6Latinposteablative singular of postis
7Proto-Italicpostibehind, after
8Proto-Indo-Europeanpóstiafter
9Proto-Indo-Europeanpósafterwards, post; by, at

via Romanian galben

StepLanguageWordMeaning
1Romaniangalbenyellow
2Latingalbinusgreenish-yellow, yellowish, chartreuse;...
3Latingalbanumgalbanum
4Ancient Greekχαλβάνηgalbanum, the resinous juice produced by plants...
5Hebrewחֶלְבְּנָה
6Hebrewח־ל־ב
7Hebrewחָלָבmilk
Every word from Proto-Indo-European gū-Every word from Proto-Indo-European gʷet-Every word from Proto-Germanic kweduz