Where does “mâine seară” come from?

mâine seară (Romanian) comes from Romanian seară, from Latin sēra, from Latin serō, from Latin sērus, from Proto-Italic swerjos, from Proto-Indo-European swer-yo-s, from Proto-Indo-European swer- — to ache; to fester; wound; injury.

mâine seară (Romanian): tomorrow night

Definitions

  1. tomorrow night

Ancestry of “mâine seară”, step by step

mâine seară traces back through two separate lines of ancestry.

via Romanian seară

StepLanguageWordMeaning
1Romaniansearăevening
2Latinsēraa bar or bolt for fastening doors
3Latinserōto sow, plant
4Latinsēruslate, too late
5Proto-Italicswerjos—
6Proto-Indo-Europeanswer-yo-s—
7Proto-Indo-Europeanswer-to ache; to fester; wound; injury

via Romanian mâine

StepLanguageWordMeaning
1Romanianmâinetomorrow
2Latinmāne(early) in the morning
3Latinmanushand; bravery, valor; violence, fighting
4Proto-Italicmanushand
5Proto-Indo-Europeanman-human being; man; hand
Every word from Proto-Indo-European swer- →Every word from Proto-Indo-European swer-yo-s →Every word from Proto-Italic swerjos →