Where does “noatenaș” come from?

noatenaș (Romanian) comes from Romanian noaten, from Latin annotinus, from Latin annus, from Proto-Italic atnos, from Proto-Indo-European h₂et-no-, from Proto-Indo-European h₂et- — grass.

Ancestry of “noatenaș”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Romaniannoatenhogget, yearling
2Latinannotinusof last year, of the preceding or previous year
3Latinannusyear; time; season
4Proto-Italicatnosyear
5Proto-Indo-Europeanh₂et-no-
6Proto-Indo-Europeanh₂et-grass
Every word from Proto-Indo-European h₂et-Every word from Proto-Indo-European h₂et-no-Every word from Proto-Italic atnos