Where does “orișicât” come from?

orișicât (Romanian) comes from Romanian și, from Italian sì, from Italian bene, from Latin bene, from Latin bonus, from Old Latin duenos, from Proto-Italic dwenos, from Proto-Indo-European dew- — to show favour, revere; to fail, to lag, to be...

orișicât (Romanian): however

Definitions

  1. however

Ancestry of “orișicât”, step by step

orișicât traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Romanian și

StepLanguageWordMeaning
1Romanianșiand; also; form of își in hyphenated compounds...
2Italianyes; so
3Italianbeneupper-class, posh, high; well, nicely, OK, right;...
4Latinbenewell; properly, exactly; agreeably, favorably
5Latinbonusgood, honest, brave, noble, kind, pleasant;...
6Old LatinduenosAlternative form of duonus
7Proto-Italicdwenosgood
8Proto-Indo-Europeandew-to show favour, revere; to fail, to lag, to be...

via Romanian cât

StepLanguageWordMeaning
1Romaniancâthow much; quotient
2Latinquantushow much, how many; how big
3Proto-Italic*kʷijentos
4Proto-Indo-European*kʷíh₂onts

via Romanian ori

StepLanguageWordMeaning
1Romanianorior; either
2Romanianoarewell; really
Every word from Proto-Indo-European dew-Every word from Proto-Italic dwenosEvery word from Old Latin duenos