păcătuitor (Romanian) comes from Romanian păcătui, from Romanian păcat, from Latin peccātum, from Latin peccō, from Proto-Indo-European pēd-, from Proto-Indo-European ped- — to walk, to step; to stumble, to fall.
păcătuitor (Romanian): sinner