Where does “supăsărel” come from?

supăsărel (Romanian) comes from Romanian păsărel, from Romanian pasăre, from Romanian păsa, from French passer, from Middle French passer, from Old French passer, from Vulgar Latin passare, from Latin passus — to hate, hurt.

supăsărel (Romanian): shrike

Definitions

shrike

Ancestry of “supăsărel”, step by step

supăsărel traces back through two separate lines of ancestry.

via Romanian păsărel

Step	Language	Word	Meaning
1	Romanian	păsărel	male birdie
2	Romanian	pasăre	bird
3	Romanian	păsa	to care; to go, leave; to walk; to try, to look...
4	French	passer	to go past; to cross; to pass
5	Middle French	passer	to pass; to go by
6	Old French	passer	to pass; to pass by
7	Vulgar Latin	passare	to walk, pass; step, walk, pass; present active...
8	Latin	passus	spread out; dried; step
9	Latin	patior	I suffer, endure; I allow, acquiesce, permit,...
10	Proto-Indo-European	peh₁-	to hate, hurt

via Romanian sub

Step	Language	Word	Meaning
1	Romanian	sub	under, below, beneath, underneath
2	Latin	subtus	below, underneath, beneath
3	Latin	sub	under, beneath; behind; at the feet of
4	Proto-Italic	supo	under
5	Proto-Indo-European	upó	under, below
6	Proto-Indo-European	h₃ewp-	—

Every word from Proto-Indo-European peh₁- →Every word from Latin patior →Every word from Latin passus →