Where does “tergiman” come from?

tergiman (Romanian) comes from Ottoman Turkish ترجمان, from Arabic تُرْجُمَان, from Classical Syriac ܬܪܓܡܢܐ, from Akkadian targumannum — interpreter, dragoman.

tergiman (Romanian): interpreter

Definitions

  1. interpreter

Ancestry of “tergiman”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Ottoman Turkishترجمان
2Arabicتُرْجُمَانtranslator, interpreter
3Classical Syriacܬܪܓܡܢܐtranslator
4Akkadiantargumannuminterpreter, dragoman
Every word from Akkadian targumannumEvery word from Classical Syriac ܬܪܓܡܢܐEvery word from Arabic تُرْجُمَان