Where does “Шахля” come from?

Шахля (Russian) comes from Persian شهلا, from Arabic شَهْلَاء, from Arabic أَشْهَل.

Ancestry of “Шахля”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Persianشهلاdark blue mixed with red
2Arabicشَهْلَاء
3Arabicأَشْهَل
Every word from Arabic أَشْهَلEvery word from Arabic شَهْلَاءEvery word from Persian شهلا
Шахля — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer