Where does “автоматный” come from?
автоматный (Russian) comes from Russian автома́т, from French automate, from Ancient Greek αὐτόματον, from Ancient Greek αὐτόματος, from Ancient Greek μέμαα, from Ancient Greek μέμονα, from Proto-Indo-European memóne, from Proto-Indo-European men- — to think, mind; spiritual activity; to stay,...
автоматный (Russian): submachine gun
Ancestry of “автоматный”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Russian | автома́т | — |
| 2 | French | automate | automaton |
| 3 | Ancient Greek | αὐτόματον | — |
| 4 | Ancient Greek | αὐτόματος | self-willed, unbidden; self-moving,... |
| 5 | Ancient Greek | μέμαα | to wish eagerly, strive, yearn, desire |
| 6 | Ancient Greek | μέμονα | to be minded or inclined; to be eager; to hasten |
| 7 | Proto-Indo-European | memóne | to think, to be mindful; to remember |
| 8 | Proto-Indo-European | men- | to think, mind; spiritual activity; to stay,... |