Where does “вещь” come from?

вещь (Russian) comes from Old East Slavic вещь, from Old Church Slavonic вещь, from Proto-Slavic veťь, from Proto-Indo-European wekʷ- — to speak, to sound out.

вещь (Russian): thing, object; things, belongings, goods, stuff