Where does “ждать” come from?

ждать (Russian) comes from Proto-Slavic žьdati, from Proto-Balto-Slavic g(e)id-, from Proto-Indo-European ǵʰéydʰ- — to yearn for.

ждать (Russian): to wait, to wait for; to expect, to await