Where does “запрячь” come from?

запрячь (Russian) comes from Russian -пря́чь, from Proto-Slavic *pręťi — to tie up, to truss, to join.

запрячь (Russian): to harness (a beast of burden), to yoke (an ox)