Where does “катер-тральщик” come from?

катер-тральщик (Russian) comes from Russian ка́тер, from English cutter, from English -er, from Middle English -er, from Old French -er, from Latin -āre, from Proto-Italic -āō, from Proto-Indo-European -eh₂yéti — he, she.

катер-тральщик (Russian): minesweeper

Definitions

  1. minesweeper

Ancestry of “катер-тральщик”, step by step

катер-тральщик traces back through two separate lines of ancestry.

via Russian ка́тер

StepLanguageWordMeaning
1Russianка́терmotorboat, boat with an inboard engine
2EnglishcutterA person or device that cuts; A single-masted,...
3English-erA person or thing that does an action indicated...
4Middle English-eragentive suffix; agent noun suffix
5Old French-erAlternative form of -ier, verbal suffix;...
6Latin-ārefirst conjugation
7Proto-Italic-āōForms primarily denominative verbs
8Proto-Indo-European-eh₂yétiCreates iterative/ frequentative/ intensive...
9Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
10Proto-Indo-Europeanyé-
11Chichewaiyehe, she

via Russian тра́льщик

StepLanguageWordMeaning
1Russianтра́льщикtrawler
2Russian-щикSuffix added to nouns, verbs and sometimes...
3Russian-и́кer, -or, -ant, -ic, -ist
4Latin-icumnominative neuter singular of -icus; accusative...
5Latin-icusbelonging to; derived from; of or pertaining to;...
6Ancient Greek-ικόςof or pertaining to, in the manner of; -ic
7Ancient Greek-κόςforms adjectives with the sense of 'of or...
8Proto-Indo-European-ḱos-y, -ic
Every word from Chichewa iyeEvery word from English -erEvery word from Proto-Indo-European -yéti