ковш (Russian) comes from Old East Slavic ковшь, from Lithuanian káušas, from Lithuanian káuti, from Proto-Balto-Slavic káuˀtei, from Proto-Indo-European kowh₂-, from Proto-Indo-European kewh₂- — to hit, to strike; to forge.
ковш (Russian): scoop, dipper, ladle; bucket