Where does “разговорник” come from?
разговорник (Russian) comes from Russian разгово́р, from Russian разговори́ть, from Russian раз-, from Old East Slavic роз-, from Proto-Slavic orz- — dis-.
разговорник (Russian): phrasebook
Ancestry of “разговорник”, step by step