Where does “разрисовывание” come from?
разрисовывание (Russian) comes from Russian разрисовывать, from Russian разрисова́ть, from Russian рисова́ть, from Polish rysować, from Middle High German rīzen, from Old High German rīzan, from Proto-West Germanic hrītan, from Proto-Germanic hrītaną — to scratch, carve; to rip; to tear, pull.
Ancestry of “разрисовывание”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Russian | разрисовывать | to draw all over, to cover with drawings |
| 2 | Russian | разрисова́ть | to draw all over, to cover with drawings |
| 3 | Russian | рисова́ть | to draw, to design |
| 4 | Polish | rysować | to draw, to sketch |
| 5 | Middle High German | rīzen | to tear, rend, rip |
| 6 | Old High German | rīzan | to scratch |
| 7 | Proto-West Germanic | hrītan | to scratch, carve; to rip; to tear, pull |
| 8 | Proto-Germanic | hrītaną | to scratch, carve; to rip; to tear, pull |