Where does “тарелочка” come from?
тарелочка (Russian) comes from Russian таре́лка, from Polish talerz, from Middle High German teller, from Middle French tailloir, from Old French tailleor, from Old French taillier, from Latin taliō, from Latin tālis — this; that.
тарелочка (Russian): little plate
Definitions
- little plate
Ancestry of “тарелочка”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Russian | таре́лка | plate |
| 2 | Polish | talerz | plate; cymbal |
| 3 | Middle High German | teller | — |
| 4 | Middle French | tailloir | a plate or board upon which food is cut before it... |
| 5 | Old French | tailleor | — |
| 6 | Old French | taillier | to cut; to shape |
| 7 | Latin | taliō | punishment equal to the injury sustained; retaliation |
| 8 | Latin | tālis | such |
| 9 | Proto-Indo-European | tód | demonstrative pronoun; that; it |
| 10 | Proto-Indo-European | to- | it; that; the, that |
| 11 | Proto-Indo-European | só | this; that |