Where does “толераст” come from?

толераст (Russian) comes from Russian педера́ст, from Ancient Greek παιδεραστής, from Ancient Greek ἐραστής, from Ancient Greek -στης, from Ancient Greek -τής, from Ancient Greek πεῖρα, from Proto-Indo-European per-, from Proto-Indo-European pr̥tós — passed , crossed.

толераст (Russian): One who practices or tolerates those cultural values most strongly opposed by Russian nationalists

Definitions

  1. One who practices or tolerates those cultural values most strongly opposed by Russian nationalists

Ancestry of “толераст”, step by step

толераст traces back through two separate lines of ancestry.

via Russian педера́ст

StepLanguageWordMeaning
1Russianпедера́стpederast
2Ancient Greekπαιδεραστήςlover of boys, pederast
3Ancient Greekἐραστήςlover, erastes; fan, adherent, admirer
4Ancient Greek-στηςAlternative form of -της
5Ancient Greek-τήςAppended to verbs to form agent nouns
6Ancient Greekπεῖραtrial, experiment, attempt
7Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
8Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via Russian толера́нтный

StepLanguageWordMeaning
1Russianтолера́нтныйtolerant
Every word from Proto-Indo-European pr̥tósEvery word from Proto-Indo-European per-Every word from Ancient Greek -τής