Where does “шпаргалка” come from?

шпаргалка (Russian) comes from Polish szpargał, from Latin sparganum, from Ancient Greek σπάργανον, from Ancient Greek σπάργω, from Proto-Indo-European sper- — to fidget, twitch; to push; to be quick; to...

шпаргалка (Russian): cheat sheet, crib

Definitions

  1. cheat sheet, crib

Ancestry of “шпаргалка”, step by step

шпаргалка traces back through two separate lines of ancestry.

via Polish szpargał

StepLanguageWordMeaning
1Polishszpargałknick-knack
2Latinsparganumdiaper
3Ancient Greekσπάργανονband for swathing infants; swaddling clothes;...
4Ancient Greekσπάργωto swaddle
5Proto-Indo-Europeansper-to fidget, twitch; to push; to be quick; to...

via Ukrainian шпарга́л

StepLanguageWordMeaning
1Ukrainianшпарга́л
Every word from Proto-Indo-European sper-Every word from Ancient Greek σπάργωEvery word from Ancient Greek σπάργανον
шпаргалка — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer