Where does “अध्याय” come from?

अध्याय (Sanskrit) comes from Sanskrit अधि, from Sanskrit इ, from Proto-Indo-European h₁éy- — he, this.

अध्याय (Sanskrit): lesson, lecture; chapter, reading; the time for a...