Where does “यत्रत्य” come from?

यत्रत्य (Sanskrit) comes from Sanskrit यत्र, from Proto-Indo-Iranian *Hyátra, from Proto-Indo-European Hyós — who, which; already.

यत्रत्य (Sanskrit): of, belonging to, coming from or relating to where relative

Definitions

  1. of, belonging to, coming from or relating to where relative

Ancestry of “यत्रत्य”, step by step

यत्रत्य traces back through two separate lines of ancestry.

via Sanskrit यत्र

StepLanguageWordMeaning
1Sanskritयत्रwherever, whither, in which place
2Proto-Indo-Iranian*Hyátrawherever, whither
3Proto-Indo-EuropeanHyóswho, which; already

via Sanskrit त्य

StepLanguageWordMeaning
1Sanskritत्य
Every word from Proto-Indo-European HyósEvery word from Proto-Indo-Iranian *HyátraEvery word from Sanskrit यत्र