Where does “योगासन” come from?

योगासन (Sanskrit) comes from Sanskrit आसन, from Sanskrit आस्ते, from Proto-Indo-Aryan Hā́stay, from Proto-Indo-Iranian Hā́stay, from Proto-Indo-European h₁ḗsti, from Proto-Indo-European h₁ēs- — to be.

Ancestry of “योगासन”, step by step

योगासन traces back through two separate lines of ancestry.

via Sanskrit आसन

StepLanguageWordMeaning
1Sanskritआसनseat, chair; a comfortable position; sitting,...
2Sanskritआस्तेto be; to stay; to sit
3Proto-Indo-AryanHā́stay
4Proto-Indo-IranianHā́stay
5Proto-Indo-Europeanh₁ḗstito be
6Proto-Indo-Europeanh₁ēs-to be

via Sanskrit योग

StepLanguageWordMeaning
1Sanskritयोगthe act of yoking, joining, attaching,...
2Proto-Indo-Aryanyáwgas
3Proto-Indo-Iranianyáwgasteam, yoke; yoking
4Proto-Indo-Europeanyéwg-o-s
5Proto-Indo-Europeanyewg-to join, to yoke, to tie together

Words derived from “योगासन

Every word from Proto-Indo-European h₁ēs-Every word from Proto-Indo-European h₁ḗstiEvery word from Proto-Indo-Iranian Hā́stay