Where does “लिङ्गशरीर” come from?

लिङ्गशरीर (Sanskrit) comes from Sanskrit शरीर, from Sanskrit शॄ, from Proto-Indo-European ḱerh₂- — head, top; horn.

लिङ्गशरीर (Sanskrit): a subtle body which accompanies the individual...

Definitions

लिङ्गशरीर traces back through two separate lines of ancestry.

Step	Language	Word	Meaning
1	Sanskrit	शरीर	body; bodily frame, solid parts of the body; any...
2	Sanskrit	शॄ	to crush, rend, break or shatter; to kill; to be...
3	Proto-Indo-European	ḱerh₂-	head, top; horn

Step	Language	Word	Meaning
1	Sanskrit	लिङ्ग	mark, spot, sign, token, badge, emblem,...