Where does “𑀓𑀮𑀲” come from?
𑀓𑀮𑀲 (Sauraseni Prakrit) comes from Sanskrit क्लेश, from Sanskrit क्लिश् — to torment, trouble, molest, cause pain, afflict.
Ancestry of “𑀓𑀮𑀲”, step by step
𑀓𑀮𑀲 traces back through two separate lines of ancestry.
via Sanskrit क्लेश
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Sanskrit | क्लेश | pain, affliction, distress, pain from disease,... |
| 2 | Sanskrit | क्लिश् | to torment, trouble, molest, cause pain, afflict |
via Sanskrit कलश
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Sanskrit | कलश | a water-pot, pitcher, jar, dish; a butter-tub,... |