Where does “jillet” come from?

jillet (Scots): a giddy girl, a jill-flirt