Where does “gaiseadh a' bhuntàta” come from?

gaiseadh a' bhuntàta (Scottish Gaelic) comes from Scottish Gaelic a', from Scottish Gaelic ag, from Scottish Gaelic aig, from Middle Irish oc, from Old Irish óc, from Proto-Celtic *yuwankos, from Proto-Indo-European h₂yuh₁n̥ḱós, from Proto-Indo-European h₂yuh₁en- — vital force, life, age, eternity; day, morning.

gaiseadh a' bhuntàta (Scottish Gaelic): potato blight

Definitions

  1. potato blight

Ancestry of “gaiseadh a' bhuntàta”, step by step

gaiseadh a' bhuntàta traces back through two separate lines of ancestry.

via Scottish Gaelic a'

StepLanguageWordMeaning
1Scottish Gaelica'the; Used before the verbal noun
2Scottish GaelicagUsed before the verbal noun to form the present...
3Scottish GaelicaigAt, by, near, close by; In somebody's possession;...
4Middle Irishocat, beside, by
5Old Irishócyoung; young man; warrior
6Proto-Celtic*yuwankosyoung
7Proto-Indo-Europeanh₂yuh₁n̥ḱós
8Proto-Indo-Europeanh₂yuh₁en-young
9Proto-Indo-Europeanh₂ey-vital force, life, age, eternity; day, morning

via Scottish Gaelic gaiseadh

StepLanguageWordMeaning
1Scottish Gaelicgaiseadhblight
Every word from Proto-Indo-European h₂ey-Every word from Proto-Indo-European h₂yuh₁en-Every word from Proto-Indo-European h₂yuh₁n̥ḱós