Where does “leabhar-làimhe” come from?
leabhar-làimhe (Scottish Gaelic) comes from Scottish Gaelic leabhar, from Old Irish lebor, from Latin Līber, from Old Latin loeber, from French lober, from French lob, from English lob, from English long — small stone, pebble; gravel, rubble.
leabhar-làimhe (Scottish Gaelic): handbook, manual
Definitions
- handbook, manual
Ancestry of “leabhar-làimhe”, step by step
leabhar-làimhe traces back through two separate lines of ancestry.
via Scottish Gaelic leabhar
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Scottish Gaelic | leabhar | book, volume |
| 2 | Old Irish | lebor | book |
| 3 | Latin | Līber | — |
| 4 | Old Latin | loeber | — |
| 5 | French | lober | to lob |
| 6 | French | lob | lob |
| 7 | English | lob | To throw or hit a ball into the air in a high... |
| 8 | English | long | Having much distance from one terminating point... |
| 9 | English | longitude | Angular distance measured west or east of the... |
| 10 | Old French | longitude | — |
| 11 | Latin | longitūdō | length, longitude; longness |
| 12 | Latin | longus | far, long; extended, prolonged; long; tedious,... |
| 13 | Latin | -ē | ly; used to form adverbs from adjectives |
| 14 | Latin | dis- | asunder, apart, in two; reversal, removal;... |
| 15 | Latin | calceus | shoe |
| 16 | Latin | calx | limestone; chalk; the finish line |
| 17 | Ancient Greek | χάλιξ | small stone, pebble; gravel, rubble |
via Scottish Gaelic làmh
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Scottish Gaelic | làmh | hand; handle; wing |
| 2 | Old Irish | lám | hand; arm; prowess, accomplishment, power |
| 3 | Proto-Celtic | ɸlāmā | palm, hand |
| 4 | Proto-Indo-European | pl̥h₂meh₂ | palm, hand |
| 5 | Proto-Indo-European | plh₂m- | — |
| 6 | Proto-Indo-European | pelh₂- | to approach |
| 7 | Proto-Indo-European | pel- | to cover, to wrap; skin, hide, cloth; to fold |