Where does “mathan molach” come from?

mathan molach (Scottish Gaelic) comes from Scottish Gaelic mathan, from Old Irish mathgamain, from Old Irish math, from Proto-Celtic matus, from Czech -mat, from Czech automat, from German automat, from Ancient Greek αὐτόματον — to think, mind; spiritual activity; to stay,...

mathan molach (Scottish Gaelic): grizzly bear

Definitions

  1. grizzly bear

Ancestry of “mathan molach”, step by step

mathan molach traces back through two separate lines of ancestry.

via Scottish Gaelic mathan

StepLanguageWordMeaning
1Scottish Gaelicmathanbear
2Old Irishmathgamainbear
3Old Irishmathbear
4Proto-Celticmatus
5Czech-mat
6Czechautomatautomaton; vending machine, automat
7Germanautomatautomaton, machine
8Ancient Greekαὐτόματονaccident, mere chance
9Ancient Greekαὐτόματοςself-willed, unbidden; self-moving,...
10Ancient Greekμέμααto wish eagerly, strive, yearn, desire
11Ancient Greekμέμοναto be minded or inclined; to be eager; to hasten
12Proto-Indo-Europeanmemóneto think, to be mindful; to remember
13Proto-Indo-Europeanmen-to think, mind; spiritual activity; to stay,...

via Scottish Gaelic molach

StepLanguageWordMeaning
1Scottish Gaelicmolachhairy
Every word from Proto-Indo-European men-Every word from Proto-Indo-European memóneEvery word from Ancient Greek μέμονα