Where does “nighean na galla” come from?

nighean na galla (Scottish Gaelic) comes from Scottish Gaelic nighean, from Old Irish ingen, from Primitive Irish ᚔᚅᚔᚌᚓᚅᚐ, from Proto-Celtic enigenā, from Proto-Indo-European ǵenh₁- — to produce, to beget, to give birth.

nighean na galla (Scottish Gaelic): bitch, whore

Definitions

  1. bitch, whore

Ancestry of “nighean na galla”, step by step

nighean na galla traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Scottish Gaelic nighean

StepLanguageWordMeaning
1Scottish Gaelicnigheandaughter, female offspring; girl, maiden
2Old Irishingendaughter; maiden, virgin, young woman; nail
3Primitive Irishᚔᚅᚔᚌᚓᚅᚐdaughter
4Proto-Celticenigenādaughter
5Proto-Indo-Europeanǵenh₁-to produce, to beget, to give birth

via Scottish Gaelic an

StepLanguageWordMeaning
1Scottish Gaelicanthe; their; in
2Old Irishínfast, period of fasting
3Proto-Celticsindosthis
4Proto-Indo-Europeansḗmone
5Proto-Indo-Europeansem-together, one

via Scottish Gaelic galla

StepLanguageWordMeaning
1Scottish Gaelicgallabitch
Every word from Proto-Indo-European ǵenh₁-Every word from Proto-Celtic enigenāEvery word from Primitive Irish ᚔᚅᚔᚌᚓᚅᚐ
nighean na galla — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer