Where does “uisge-beatha” come from?

uisge-beatha (Scottish Gaelic) comes from Medieval Latin aqua vitae, from Latin vita, from Latin vivo, from Proto-Italic gʷīwō, from Proto-Indo-European gʷíh₃weti, from Proto-Indo-European gʷih₃wós, from Proto-Indo-European gʷeih₃w- — to live.

uisge-beatha (Scottish Gaelic): whisky

Definitions

  1. whisky

Ancestry of “uisge-beatha”, step by step

uisge-beatha traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Medieval Latin aqua vitae

StepLanguageWordMeaning
1Medieval Latinaqua vitaedistilled alcohol; spirits
2Latinvitalife; living, support, subsistence; a way of life
3LatinvivoI live; I am alive, I survive; I reside in
4Proto-Italicgʷīwōlive, be alive
5Proto-Indo-Europeangʷíh₃wetito live, to be alive
6Proto-Indo-Europeangʷih₃wósalive, living
7Proto-Indo-Europeangʷeih₃w-to live

via Scottish Gaelic uisge

StepLanguageWordMeaning
1Scottish Gaelicuisgewater; rain, shower; river, stream
2Old Irishuiscewater
3Proto-Celticudenskyoswater
4Proto-Indo-Europeanwódr̥water
5Proto-Indo-Europeanwed-water
6Proto-Indo-Europeanwey-to wither; fade; to move, go ahead; to be strong;...

via Scottish Gaelic beatha

StepLanguageWordMeaning
1Scottish Gaelicbeathalife
2Old Irishbethulife
3Proto-Celticbiwotūtslife
4Proto-Celticbiwosalive, living; mortal
5Indo-European*gʷih₃wós

Words derived from “uisge-beatha

Every word from Proto-Indo-European gʷeih₃w-Every word from Proto-Indo-European gʷih₃wósEvery word from Proto-Indo-European gʷíh₃weti