Where does “алем-камен” come from?

алем-камен (Serbo-Croatian) comes from Serbo-Croatian камен, from Proto-Slavic kamy, from Proto-Indo-European h₂éḱmō, from Proto-Indo-European h₂eḱ- — sharp.

алем-камен (Serbo-Croatian): jewel, gem

Definitions

  1. jewel, gem

Ancestry of “алем-камен”, step by step

алем-камен traces back through two separate lines of ancestry.

via Serbo-Croatian камен

StepLanguageWordMeaning
1Serbo-Croatianкаменstone
2Proto-Slavickamystone
3Proto-Indo-Europeanh₂éḱmōstone
4Proto-Indo-Europeanh₂eḱ-sharp

via Serbo-Croatian алем

StepLanguageWordMeaning
1Serbo-Croatianалемjewel, gem; world
2Ottoman Turkishعالمworld, universe, everything except God; age,...
3Arabicعَالَمworld; universe; world, universe
Every word from Proto-Indo-European h₂eḱ-Every word from Proto-Indo-European h₂éḱmōEvery word from Proto-Slavic kamy