Where does “брезовица” come from?

брезовица (Serbo-Croatian) comes from Serbo-Croatian бре̏за — birch (tree).

брезовица (Serbo-Croatian): Lactarius torminosus, woolly milkcap, bearded...