Where does “бркоња” come from?

бркоња (Serbo-Croatian) comes from Serbo-Croatian бр̑к, from Proto-Slavic bъrkъ — whisker, barbel in South Slavic.

бркоња (Serbo-Croatian): a person with a big moustache