Where does “ла̏годан” come from?

ла̏годан (Serbo-Croatian) comes from Proto-Slavic lagodьnъ, from Proto-Slavic lagoda — accord, satisfaction, pleasure.

ла̏годан (Serbo-Croatian): easy, leisurely, comfortable, without difficulties