шпандле (Serbo-Croatian) comes from German spān, from Middle High German spān, from Old High German spān, from Proto-Germanic spēnuz, from Proto-Indo-European *(s)peH-.
шпандле (Serbo-Croatian): splinters