Where does “Koparština” come from?

Koparština (Serbo-Croatian) comes from Serbo-Croatian stina, from Romanian stână, from Old Church Slavonic стѣна, from Proto-Slavic stěna, from Proto-Balto-Slavic staiˀnāˀ, from Proto-Indo-European stoyh₂-neh₂, from Proto-Indo-European steyh₂-, from Proto-Indo-European steh₂- — to stand.

Koparština (Serbo-Croatian): the Koper microregion

Definitions

  1. the Koper microregion

Ancestry of “Koparština”, step by step

Koparština traces back through two separate lines of ancestry.

via Serbo-Croatian stina

StepLanguageWordMeaning
1Serbo-Croatianstinarock
2Romanianstânăhut
3Old Church Slavonicстѣнаrock; wall
4Proto-Slavicstěnaconglomeration; lump, block; cliff, rock
5Proto-Balto-Slavicstaiˀnāˀ
6Proto-Indo-Europeanstoyh₂-neh₂
7Proto-Indo-Europeansteyh₂-to stiffen
8Proto-Indo-Europeansteh₂-to stand

via Serbo-Croatian kopar

StepLanguageWordMeaning
1Serbo-Croatiankopardill
2Proto-Slavickoprъdill
3Proto-Slavic-rъFrom intransitive verbs or basic 0-grade stems,...
4Proto-Indo-European-rósForms adjectives from Caland system roots
Every word from Proto-Indo-European steh₂-Every word from Proto-Indo-European steyh₂-Every word from Proto-Indo-European stoyh₂-neh₂