Where does “doplivati” come from?

doplivati (Serbo-Croatian) comes from Serbo-Croatian dȍ, from Italian do, from Italian doni, from Italian dono, from Latin dōnum, from Turkish dönmek, from Ottoman Turkish دونمك, from Old Turkic ton-.

doplivati (Serbo-Croatian): to reach by swimming, to swim as far as

Definitions

  1. to reach by swimming, to swim as far as

Ancestry of “doplivati”, step by step

doplivati traces back through two separate lines of ancestry.

via Serbo-Croatian dȍ

StepLanguageWordMeaning
1Serbo-Croatiandȍonly, except
2Italiandofirst-person singular indicative present of dare;...
3Italiandoniplural of dono; second-person singular present...
4Italiandonogift; first-person singular present indicative of...
5Latindōnumgift, present
6Turkishdönmekto turn; to return; to rotate
7Ottoman Turkishدونمكto turn around; to turn
8Old Turkicton-—
9EnglishHyun—
10Korean현現: current; present; 絃: string
11Chinese玄—

via Serbo-Croatian plȉvati

StepLanguageWordMeaning
1Serbo-Croatianplȉvatito swim (of persons)
2Proto-Slavicplytito swim; to float, to sail
3Proto-Indo-Europeanplew-to fly, flow, run
Every word from Chinese 玄 →Every word from Old Turkic ton- →Every word from Ottoman Turkish دونمك →