Where does “nadopisati” come from?

nadopisati (Serbo-Croatian) comes from Serbo-Croatian dȍ, from Italian do, from Italian doni, from Italian dono, from Latin dōnum, from Turkish dönmek, from Ottoman Turkish دونمك, from Old Turkic ton-.

Definitions

Ancestry of “nadopisati”, step by step

nadopisati traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Serbo-Croatian

StepLanguageWordMeaning
1Serbo-Croatianonly, except
2Italiandofirst-person singular indicative present of dare;...
3Italiandoniplural of dono; second-person singular present...
4Italiandonogift; first-person singular present indicative of...
5Latindōnumgift, present
6Turkishdönmekto turn; to return; to rotate
7Ottoman Turkishدونمكto turn around; to turn
8Old Turkicton-
9EnglishHyun
10Korean現: current; present; 絃: string
11Chinese

via Serbo-Croatian písati

StepLanguageWordMeaning
1Serbo-Croatianpísatito write
2Frenchpisserto piss; to pour with
3Old Frenchpissierto piss; to excrete urine
4Vulgar Latinpissiarepresent active infinitive of *pīssiō
5LatinpissioI piss

via Serbo-Croatian na

StepLanguageWordMeaning
1Serbo-Croatiannato, on, onto; on, at, in; on, by, for, at
2Proto-Slavicnaon; concerning; onto
3Proto-Indo-Europeanh₂en-on, onto
Every word from Chinese