Where does “probirljiv” come from?

probirljiv (Serbo-Croatian) comes from Serbo-Croatian probirati, from Serbo-Croatian pròbrati, from Serbo-Croatian brȁti, from Proto-Slavic bьrati, from Proto-Balto-Slavic bírāˀtei, from Proto-Indo-European bʰéreti, from Proto-Indo-European bʰēr- — shiny, light brown.

probirljiv (Serbo-Croatian): finicky, picky

Definitions

  1. finicky, picky

Ancestry of “probirljiv”, step by step

probirljiv traces back through two separate lines of ancestry.

via Serbo-Croatian probirati

StepLanguageWordMeaning
1Serbo-Croatianprobiratiimperfective form of pròbrati
2Serbo-Croatianpròbratito sort out, select out, pick out, sift out, choose out the best; to screen
3Serbo-Croatianbrȁtito pick (grasp and pull with the fingers or fingernails)
4Proto-Slavicbьratito pick up; to take
5Proto-Balto-Slavicbírāˀtei
6Proto-Indo-Europeanbʰéretito be carrying
7Proto-Indo-Europeanbʰēr-shiny, light brown

via Proto-Dravidian iv

StepLanguageWordMeaning
1Proto-Dravidianiv
Every word from Proto-Indo-European bʰēr-Every word from Proto-Indo-European bʰéretiEvery word from Proto-Balto-Slavic bírāˀtei