Where does “rúža” come from?
rúža (Serbo-Croatian) comes from Latin Rosa, from Ancient Greek ῥόδον, from Old Persian wurdi, from Proto-Germanic wurdiz, from Proto-Indo-European wrti-, from Proto-Indo-European wert-, from Proto-Indo-European wer- — to burn; to cover, heed, notice; squirrel.
rúža (Serbo-Croatian): rose
Ancestry of “rúža”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Latin | Rosa | — |
| 2 | Ancient Greek | ῥόδον | rose; 423 BCE, Aristophanes, The Clouds :ῥόδα μ’... |
| 3 | Old Persian | wurdi | flower |
| 4 | Proto-Germanic | wurdiz | fate, destiny |
| 5 | Proto-Indo-European | wrti- | — |
| 6 | Proto-Indo-European | wert- | to turn, to rotate |
| 7 | Proto-Indo-European | wer- | to burn; to cover, heed, notice; squirrel |