Where does “saruk” come from?
saruk (Serbo-Croatian) comes from Hungarian sár, from Oghur šār, from Proto-Turkic siāŕ — marsh, dirt.
saruk (Serbo-Croatian): turban
Definitions
- turban
Ancestry of “saruk”, step by step
saruk traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Hungarian sár
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Hungarian | sár | mud; sin, fault, wrong, culpability |
| 2 | Oghur | šār | — |
| 3 | Proto-Turkic | siāŕ | marsh, dirt |
via Ottoman Turkish صارق
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Ottoman Turkish | صارق | turban |
| 2 | Proto-Turkic | *saru- | to wind, wrap |
via Hungarian saru
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Hungarian | saru | (toe post) sandal, thong, flip-flop |