Where does “tugaljivo” come from?

tugaljivo (Serbo-Croatian) comes from Serbo-Croatian túga, from Proto-Slavic tǫga — sadness, melancholy.

tugaljivo (Serbo-Croatian): sadly, weepily, tearfully; touchily, ticklishly;...