mersi (Seychellois Creole) comes from French merci, from Middle French merci, from Old French merci, from Latin mercēs, from Latin merx, from Proto-Italic *merks.
mersi (Seychellois Creole): thank you