Where does “ၸၢတ်ႈ” come from?

ၸၢတ်ႈ (Shan) comes from Burmese ဇာတ်, from Pali jātaka, from Sanskrit जातक — born under.

ၸၢတ်ႈ (Shan): state of existence of which there are three, present, past and future

Definitions

  1. state of existence of which there are three, present, past and future

Ancestry of “ၸၢတ်ႈ”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseဇာတ်jataka; zat: a kind of Burmese dramatic...
2Palijātaka
3Sanskritजातकborn under
Every word from Sanskrit जातकEvery word from Pali jātakaEvery word from Burmese ဇာတ်