Where does “ၼၢင်းႁေႃၶမ်း” come from?

ၼၢင်းႁေႃၶမ်း (Shan) comes from Shan ႁေႃၶမ်း, from Shan ၶမ်း, from Proto-Southwestern Tai *ɣamᴬ⁴, from Old Chinese 金.

ၼၢင်းႁေႃၶမ်း (Shan): queen

Definitions

  1. queen

Ancestry of “ၼၢင်းႁေႃၶမ်း”, step by step

ၼၢင်းႁေႃၶမ်း traces back through two separate lines of ancestry.

via Shan ႁေႃၶမ်း

StepLanguageWordMeaning
1Shanႁေႃၶမ်းroyal palace
2Shanၶမ်းgold
3Proto-Southwestern Tai*ɣamᴬ⁴—
4Old Chinese金—

via Shan ၼၢင်း

StepLanguageWordMeaning
1Shanၼၢင်းshe, he
2Old Chinese娘—
Every word from Old Chinese 金 →