Where does “ၼႄၼမ်ႉၼႄတူဝ်” come from?

ၼႄၼမ်ႉၼႄတူဝ် (Shan) comes from Shan ၼမ်ႉ, from Proto-Tai *C̬.namꟲ — water.

ၼႄၼမ်ႉၼႄတူဝ် (Shan): carry through, fulfill, realize; implement, carry out

Definitions

  1. carry through, fulfill, realize; implement, carry out

Ancestry of “ၼႄၼမ်ႉၼႄတူဝ်”, step by step

ၼႄၼမ်ႉၼႄတူဝ် traces back through two separate lines of ancestry.

via Shan ၼမ်ႉ

StepLanguageWordMeaning
1Shanၼမ်ႉwater; liquid; river
2Proto-Tai*C̬.namꟲwater

via Shan ၼႄ

StepLanguageWordMeaning
1Shanၼႄ—
Every word from Proto-Tai *C̬.namꟲ →Every word from Shan ၼမ်ႉ →