Where does “ciōńć” come from?

ciōńć (Silesian) comes from Polish ciąć, from Proto-Slavic teťi, from Proto-Balto-Slavic tektej, from Proto-Indo-European tekʷ- — to run, to flow.

ciōńć (Silesian): to cut