almanach (Slovak) comes from Medieval Latin almanachus, from Andalusian Arabic الْمَنَاخ, from Arabic مناخ, from Arabic و, from Persian یا, from Arabic يَا — {{m|en|O|id=vocative}}.
almanach (Slovak): almanac