Etymology Explorer › Spanish

Where does “-ín” come from?

-ín (Spanish) comes from Latin -īnus, from Proto-Italic -īnos, from Proto-Indo-European -iHnos, from Proto-Indo-European -no- — adjectival suffix.

-ín (Spanish): chico + -ito → chiquito + API → chiquitín

Definitions

  1. chico + -ito → chiquito + API → chiquitín

Ancestry of “-ín”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Latin-īnus—
2Proto-Italic-īnosof/belonging to
3Proto-Indo-European-iHnosCreates adjectives of materials
4Proto-Indo-European-no-adjectival suffix

Words derived from “-ín”

  • cafetín
  • chiquitín
  • arreglín
  • balancín
  • guapín
  • pelín
  • collarín
  • espadín
  • futbolín
  • poquitín
  • cantarín
  • baldosín
  • peluquín
  • pitagorín
  • sillín
  • chocolatín
Every word from Proto-Indo-European -no- →