Binondo (Spanish) comes from Tagalog binundok, from Tagalog bundok, from Proto-Malayo-Polynesian *bunduk.